为什么一阵恼人的秋风
Wèishéme yīzhèn nǎorén de qiūfēng
它把你的人、我的情,吹得一去无踪?
Tā bǎ nǐ de rén, wǒ de qíng, chuī dé yī qù wú zōng?
为什么你就随着那秋风
Wèishéme nǐ jiù suízhe nà qiūfēng
没有说再见、说珍重,没有留下姓和名?
Méiyǒu shuō zàijiàn, shuō zhēnzhòng, méiyǒu liú xià xìng hé míng?
我追着风儿去,我呼唤秋风停。
Wǒ zhuīzhe fēng er qù, wǒ hūhuàn qiūfēng tíng
风呀风呀请你给我一个说明,
Fēng ya fēng ya qǐng nǐ gěi wǒ yīgè shuōmíng
是否她也珍惜怀念这一段情?
Shìfǒu tā yě zhēnxī huáiniàn zhè yīduàn qíng?
风呀风呀不要去得那样匆匆
Fēng ya fēng ya bùyào qù dé nàyàng cōngcōng
请你为我去问一问她的芳名!
Qǐng nǐ wèi wǒ qù wèn yī wèn tā de fāngmíng!
