Bài hát: Just - Electroboyz

Electroboyz – 그냥 (Geunyang/Just)

We back back with the third single

we just wanna say thank you
for all your love and support
and we tryna give it back to you and
it goes a little something like this

그냥자꾸눈이가다보니

Geun-nyang ja-ggu nun-i ga-da-bo-ni

그냥쫌궁금해지고

Geu-nyang jjom gung-geum-hae-ji-go

그냥니생각하다보니

Geu-nyang ni saeng-gak-ha-da-bo-ni

어느새이렇게나빠져버렸나봐

Eo-neu-sae i-reoh-ge na bba-jyeo-beo-ryeott na-bwa



니가웃으면힘이나너는웃을때빛이나

Ni-ga us-eu-myeon him-i na neo-neun us-eul-ddae bich-i-na

So baby keep smilin’ for me



(Oh yeah I feel you now)

너를만나고모든게바뀌어버리고, 니가

Neo-reul man-na-go mo-deun-ge ba-ggwi-eo beo-ri-go, ni-ga

내맘속깊이박혀버리고

Nae mam-sok gip-i bak-hyeo-beo-ri-go

내하루가너를위해돌아가, 니생각에나돌아가

Nae ha-ru-ga neo-reul wi-hae dol-a-ga, ni saeng-gak-e na dol-a-ga



(어떡해어떡해) 가끔은꿈인가싶어

(Eo-ddeok-hae eo-ddeok-hae) ga-ggeum-un ggum-in-ga ship-eo

(어떡해어떡해) 가끔은겁이나

(Eo-ddeok-hae eo-ddeok-hae) ga-ggeum-eun geob-i-na

헌데뭘어떡해두눈이너만찾는데

Heon-de mweol eo-ddeok-hae du nun-i neo-man chat-neun-de



(Ooh Girl) 내게와줘서고마워

(Ooh Girl) nae-ge wa-jweo-seo go-ma-weo

(My Girl) 무엇보다더아름다워

(My Girl) mu-eot-bo-da deo a-reum-da-weo

딱너뿐이야넌내꺼야내맘은말이야 Oh

Ddak neo-bbun-i-ya neon nae-ggyeo-ya nae mam-eun mal-i-ya Oh

그냥난니가조아그냥내여자같아

Geu-nyang nan ni-ga jo-a geu-nyang nae yeo-ja-gat-a

언제까지변함없이지킬께요

Eon-je-gga-ji byeon-ham-eobs-i ji-kil-gge-yo

니곁에만있고싶어 Oh 난그냥

Ni gyeot-e-man itt-go-ship-eo Oh nan geu-nyang

너의미소만보면스트레스가도망가네

Neo-eui mi-so-man bo-myeon seu-te-re-seu-ga do-mang-ga-ne

언제나큰힘이되 stronger like Kanye

Eon-je-na keun him-i doe stronger like Kanye



내옆에있어줘가지마딴대

Nae-yeop-e iss-eo-jweo ga-ji-ma ddan-dae

넌꿀같은존재 Girl you’re my honey

Neon ggul-gat-eun jon-jae Girl you’re my honey



너와함께하면 feel so high

Neo-wa ham-gge-ha-myeon feel so high



나의행복지수높이치솟아

Na-eui haeng-bok-ji-su nop-i chi-sos-a

알잖아난너만바라봐

Al-janh-a nan neo-man ba-ra-bwa

Forever girl we ride we ride



Translation

We back back with the third single
we just wanna say thank you
for all your love and support
and we tryna give it back to you and
it goes a little something like this

My eyes just keep wandering
I just start to wonder a little bit
I just think about you
Suddenly, I find myself falling for you like this

If you smile, you give me strength.
When you smile you light me up
So baby keep smilin’ for me

(Oh yeah I feel you now)
Meeting you changes everything.
You are stuck in the depth of my heart
My days are for you to return
I keep thinking about you.

(What should I do? What should I do?) Sometimes what I want is a dream
(What should I do? What should I do?) Sometimes I get scared
What sore is that? What should I do? The two eyes only you can find

(Oh girl) thank you for coming to me
(My girl) you’re more beautiful than anything
You’re perfectly mine, you’re in my heart Oh
I just like you, just my girl who I think about
How long will I steadily protect you?
I just want to be by your side. Oh I just

When I look at your smile, stress is leaving me
Always be a great source of strength, stronger like Kanye.

Stay by my side, don’t go anywhere else
Your existence is like honey, Girl you’re my honey

If I’m with you I feel so high

My happiness index score is soaring
You know I only look at you
Forever girl we ride we ride