(独白) Lời nói

系好耐以前我听过一首歌
Đã rất lâu anh có nghe qua 1 bài hát

唔知你仲记唔记得今日你同我天各一方
Không biết em còn nhớ cho đến hôm nay mỗi người chúng mình 1 nơi

你有你0既生活我继续我0既忙碌
Em có cuộc sống của em , anh có cuộc sống bận rộn của anh

但系假如有一日我O地真系系路上偶然甘撞到
Nếu như có 1 ngày nào đó anh và em bỗng dưng gặp lại nhau

我地会点下头问候一下然后已经唔知讲咩好啦
Sau đó chúng mình sẽ gật đầu như là chào nhau và cuối cùng không biết phải mở lời như thế nào

因为你会发现我已经改变左
Vì em phát hiện anh đã thay đổi

正如我可能会再认识你但系哽其实有咩关系呢
Cũng giống như có thể em sẽ quen lại với anh , nhưng thật ra chẳng có thể làm được gì cả

我只系知道系呢一刹那
Anh chỉ biết vào giây phút đó

我系几哽想念你
Anh nhớ em rất là nhiều

(唱) Hát
谁令我又情深一片令我轻柔如水清澈
Ai lại có thể làm anh 1 lòng 1 dạ , lòng anh nhẹ nhàng như mặt nước

令我心灵回复恬静令我抛弃来生牵挂
Làm anh có thể hồi phục lại sự yên tĩnh , làm anh bỏ đi mối tình trước

重拾往年纯洁美梦让我心灵重得安慰
Tìm lại những giấc mơ trong sáng để tâm hồn của anh có thể yên tĩnh

让我安躺于她
Để anh được bình yên bên cô ấy

(独白) Lời nói

其实咩野先至系真实恒久既呢?
Thật ra có gì là chân thật nhất và mãi mãi ?

或者我应该就哽保存呢份希冀同埋渴望
Hoặc là anh nên giữ lại 1 chút hy vọng và khát khao này

痹我相信世上有一幸福系垂手可得0架
Để anh tin tưởng trên đời này còn có 1 hạnh phúc có thể dùng tay nắm lấy nó

但系永远系掌握之外
Nhưng hình như hạnh phúc đó vĩnh viễn nằm ngoài bàn tay của anh

有时激情抓系手里面会化为灰烬
Có khi quá cố giữ thì lại thành sẽ thành tro trong lòng bàn tay

反而藏系心里面可以历久常新
Ngược lại giữ vào trong tim thì nó sẽ lâu hơn

贪求思慕只因痴
Tất cả sự tham lam và nỗi nhớ chỉ vì anh yêu em

一切眼泪和思忆都系徒然喈
Nỗi nhớ và nước mắt tất cả chỉ là vô ích